Закон от 30.12.2010 г № 542

О внесении изменений в Закон Калининградской области «Об установлении льгот по тарифам на проезд обучающихся и воспитанников общеобразовательных учреждений, учащихся образовательных учреждений начального, среднего и высшего профессионального образования железнодорожным транспортом общего пользования в пригородном сообщении»

Статья 1.Внести в Закон Калининградской области от 31 марта 2010 года N 421 "Об установлении льгот по тарифам на проезд обучающихся и воспитанников общеобразовательных учреждений начального, среднего и высшего профессионального образования железнодорожным транспортом общего пользования в пригородном сообщении" следующие изменения:
1.В статье 1 слова "с 1 января 2010 года по 15 июня 2010 года включительно и с 1 сентября 2010 года по 31 декабря 2010 года включительно" заменить словами "с 1 января 2011 года по 15 июня 2011 года включительно и с 1 сентября 2011 года по 31 декабря 2011 года включительно".
2.В статье 4 слова "до 31 декабря 2010 года" заменить словами "до 31 декабря 2011 года", второе предложение исключить.
Статья 2.Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2011 года.
Губернатор
Калининградской области
Н.Н. Цуканов
30 декабря 2010 г.
N 542
г. Калининград