Постановление Главы Муниципального образования "Балтийский городской округ" от 25.06.1997 № 189
О мерах по упорядочению торговли продуктами питания на территории Балтийского городского округа
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ГЛАВА БАЛТИЙСКОГО ГОРОДСКОГО ОКРУГА КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ О мерах по упорядочению торговли продуктами питания на территории Балтийского городского округа В целях упорядочения торговли продовольственными товарами натерритории Балтийского городского округа и на основании постановленияглавы администрации области N 337 от 22.04.97 г. "О мерах пореализации постановления Правительства Российской Федерации от 27декабря 1996 года N 1575 "Об утверждении Правил, обеспечивающихналичие на продуктах питания, ввозимых в Российскую Федерацию,информации на русском языке" ПОСТАНОВЛЯЮ: 1. Утвердить прилагаемые Правила, обеспечивающие наличие напродуктах питания, ввозимых в Российскую Федерацию, информацию нарусском языке, согласно приложению. 2. Запретить реализацию импортных продовольственных товаров натерритории Балтийского городского округа без информации о них нарусском языке. 3. В случае выявления фактов реализации продовольственных товаровбез информации на русском языке, виновных должностных лиц ипредпринимателей привлекать к ответственности согласно действующемузаконодательству за нарушение правил торговли. 4. Отделу внутренних дел по Балтийскому городскому округу(Качанович А.М.) руководствоваться настоящим постановлением приосуществлении проверок соблюдения правил торговли. 5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить назаместителя главы городского округа - председателя комитета поразвитию округа Панкратова С.Н.от 25 июня 1997 г.N 189Глава городского округа А.Н.Кузнецов Приложение к постановлению главы Балтийского городского округа от 25 июня 1997 г. N 189 ПРАВИЛА, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ НАЛИЧИЕ НА ПРОДУКТАХ ПИТАНИЯ, ВВОЗИМЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ, ИНФОРМАЦИИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ 1. Настоящие Правила разработаны в соответствии с ПостановлениемПравительства Российской Федерации от 12 июля 1996 г. N 799 "О мерахпо защите потребительского рынка Российской Федерации от проникновениянекачественных импортных товаров" и определяет требования,предъявляемые к организациям и индивидуальным предпринимателям,осуществляющим импорт продуктов питания в Российскую Федерацию, атакже к государственным органам, обеспечивающим контроль и надзор закачеством импортных товаров, поступающих на потребительский рынок. 2. Организации, осуществляющие импорт продуктов питания вРоссийскую Федерацию, предусматривают в контрактах на их поставкуодним из обязательных условий наличие на товаре информации на русскомязыке о составе, пищевой ценности, сроках годности, условиях храненияи применения. Индивидуальные предприниматели не должны закупать импортныепродукты питания без информации о них на русском языке. 3. Информация должна быть размещена на упаковке или этикетке. Вслучае небольших размеров упаковки или этикетки, на которых невозможнопоместить необходимый текст полностью, допускается изложениеинформации о товаре или части ее на листе - вкладыше, прилагаемом ккаждой единице товара. 4. Информация о продуктах питания, ввозимых в РоссийскуюФедерацию, должна содержать следующие сведения: - наименование продукта и его вид; - страна, фирма - производитель (наименование фирмы может бытьобозначено и буквами латинского алфавита); - вес или объем продукта; - наименования основных ингредиентов, входящих в состав продукта,включая пищевые добавки; - пищевая ценность (калорийность, наличие витаминов - дляпродуктов, предназначенных для детского, лечебного и диетическогопитания); - условия хранения (для продуктов, имеющих ограниченные срокигодности или требующих специального хранения); - срок годности (конечная дата использования или датаизготовления и срок хранения); - способ приготовления (для полуфабрикатов и предназначенных длядетского питания продуктов); - рекомендации по использованию (для биологически активныхпищевых добавок); - условия применения, включая противопоказания при отдельныхвидах заболеваний.