Закон Калининградской области от 02.04.1999 № 120
О порядке отзыва депутата представительного органа местного самоуправления Калининградской области
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ЗАКОН КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ Утратил силу - Закон Калининградской области от 07.03.2006 г. N 730 О порядке отзыва депутата представительного органа местного самоуправления Калининградской области (В редакции Закона Калининградской области от 19.06.2003 г. N 275) (Принят областной Думой второго созыва 28 января 1999 года) Настоящий Закон в соответствии с Федеральным законом "Об основныхгарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме гражданРоссийской Федерации", Уставом (Основным Законом) Калининградскойобласти, Законами Калининградской области "Об основах местногосамоуправления в Калининградской области", "О статусе депутатапредставительного органа местного самоуправления Калининградскойобласти", "О выборах в представительные органы местного самоуправленияКалининградской области" определяет порядок отзыва депутатапредставительного органа местного самоуправления Калининградскойобласти, гарантирующий ответственность депутата перед избирателями,право их контроля за депутатской деятельностью. Глава I. Общие положения Статья 1. Отзыв депутата представительного органа местногосамоуправления Калининградской области Депутат представительного органа местного самоуправленияКалининградской области (далее - депутат) может быть отозванизбирателями соответствующего избирательного округа в порядке,установленном настоящим Законом. Предложение о проведении голосования об отзыве депутата не можетбыть внесено ранее чем через год с момента избрания или голосования обего отзыве, если в результате данного голосования он сохранилдепутатские полномочия. Голосование об отзыве депутата не может быть проведено позднеечем за год до истечения срока его полномочий. Статья 2. Основные термины, используемые в настоящем Законе - депутат - лицо, избранное избирателями соответствующегоизбирательного округа в представительный орган местного самоуправленияна основе всеобщего, равного и прямого избирательного права при тайномголосовании; - доверенное лицо депутата - избиратель, которому порученонепосредственно знакомить избирателей с политическими, деловыми иличными качествами кандидата в депутаты; - избиратель - гражданин Российской Федерации, обладающийактивным избирательным правом; - наблюдатель - лицо, назначенное при проведении голосования оботзыве депутатом, избирательным объединением, избирательным блоком,общественным объединением, созданным и зарегистрированным на уровнеРоссийской Федерации или Калининградской области, а также инициативнойгруппой по отзыву депутата; наблюдатель уполномочен вести наблюдениеза проведением голосования, подсчетом голосов и иной деятельностьюизбирательной комиссии в период проведения голосования, установленияего итогов, включая действия избирательной комиссии по проверкеправильности установления итогов голосования; - наблюдатель иностранный (международный) - лицо, представляющееиностранную или международную организацию, приобретшее право наосуществление наблюдения за подготовкой и проведением выборов вРоссийской Федерации в соответствии с порядком, установленнымфедеральными законами; - органы местного самоуправления - выборные и другие органы,наделенные полномочиями на решение вопросов местного значения и невходящие в систему органов государственной власти; - представительный орган местного самоуправления - выборный органместного самоуправления, обладающий правом представлять интересынаселения и принимать от его имени решения, действующие на территориимуниципального образования; состоит из депутатов, избираемых на основевсеобщего, равного и прямого избирательного права при тайномголосовании в соответствии с федеральным и областнымзаконодательством; - местное самоуправление - признаваемая и гарантируемаяКонституцией Российской Федерации самостоятельная, под своюответственность, деятельность населения по решению непосредственно иличерез органы местного самоуправления вопросов местного значения,исходя из интересов населения, его исторических и иных местныхтрадиций; - муниципальное образование - городское, сельское поселение,несколько поселений, объединенные общей территорией, часть поселения,иная населенная территория, предусмотренная Федеральным законом "Обобщих принципах организации местного самоуправления в РоссийскойФедерации", законами Калининградской области, в пределах которыхосуществляется местное самоуправление, имеются муниципальнаясобственность, местный бюджет и выборные органы местногосамоуправления; - избирательное объединение - общероссийское, межрегиональное,региональное, местное политическое общественное объединение(политическая партия, политическая организация, политическое движение)- основными, закрепленными в уставе целями которого являются: участиев политической жизни общества посредством влияния на формированиеполитической воли граждан, участие в выборах в органы местногосамоуправления посредством выдвижения кандидатов и организации ихпредвыборной агитации, участия в организации деятельности указанныхорганов; избирательное объединение должно быть создано изарегистрировано уполномоченным органом в порядке, установленномфедеральными законами, законами Калининградской области, а егодействующий устав - зарегистрирован не позднее, чем за один год до дняголосования; - избирательный округ - территория, которая образована всоответствии с федеральными конституционными законами, федеральнымизаконами, законами Калининградской области и от которойнепосредственно гражданами Российской Федерации избирается депутат(депутаты); - комиссия по проведению голосования об отзыве депутата -коллегиальные органы, формируемые в порядке и сроки, которыеустановлены настоящим Законом, организующие и обеспечивающиеподготовку и проведение голосования об отзыве депутата. Статья 3. Право граждан на участие в голосовании об отзыведепутата Право участвовать в голосовании об отзыве депутата принадлежиткаждому гражданину Российской Федерации, обладающему избирательнымправом, достигшему на день голосования 18-летнего возраста ипроживающему на территории данного избирательного округа, от которогоизбран депутат, а также военнослужащим, проходящим военную службу попризыву в воинских частях, военных организациях и учреждениях,расположенных на территории данного избирательного округа, если они допризыва на военную службу постоянно или преимущественно проживали натерритории данного муниципального образования. Не имеют права участвовать в голосовании об отзыве депутатаграждане, признанные судом недееспособными, а также лица, содержащиесяна день голосования в местах лишения свободы по приговору суда. Статья 3-1. Основания отзыва депутата представительною органаместного самоуправления 1. Основанием отзыва депутата представительного органа местногосамоуправления может служить конкретное правонарушение (действие илибездействие), повлекшее утрату доверия избирателей к избранномудепутату представительного органа местного самоуправления, фактсовершения которого этим лицом установлен в надлежащем юрисдикционномпорядке. 2. Положение пункта 1 настоящей статьи не является препятствиемдля установления в уставе муниципального образования иных основанийотзыва депутата представительного органа местного самоуправления всоответствии с законодательством Российской Федерации. (Статья дополнена - Закон Калининградской области от 19.06.2003г. N 275) Статья 4. Принципы участия граждан в голосовании об отзыведепутата Граждане участвуют в голосовании об отзыве депутата на равныхоснованиях. Каждый гражданин имеет один голос. Граждане участвуют вголосовании об отзыве депутата непосредственно и лично на добровольнойоснове. Голосование об отзыве депутата осуществляется тайно, контрольза волеизъявлением граждан не допускается. Статья 5. Органы, обеспечивающие подготовку и проведениеголосования об отзыве депутата Подготовку и проведение голосования об отзыве депутата,подведение его итогов обеспечивают комиссии по проведению голосованияоб отзыве депутата, которые образуются в соответствии с настоящимЗаконом. При подготовке и проведении голосования об отзыве депутатакомиссии в пределах своей компетенции независимы от органов местногосамоуправления и органов государственной власти. Статья 6. Гласность при подготовке и проведении голосования оботзыве депутата Деятельность органов, участвующих в подготовке и проведенииголосования об отзыве депутата, осуществляется открыто и гласно. Комиссии по проведению голосования об отзыве депутата вустановленным сроки информируют граждан о своем составе,местонахождении и времени работы, об образовании участков попроведению голосования об отзыве депутата и о списках избирателей. На собраниях и заседаниях, связанных с отзывом депутата, впомещении, где проводится голосованием об отзыве, в том числе припломбировании ящиков для голосования, подсчете голосов и определениирезультатов голосования вправе присутствовать представители,направленные вышестоящими комиссиями по проведению голосования оботзыве депутата, органами местного самоуправления, а также доверенныелица отзываемого депутата, члены инициативной группы по отзывудепутата, представители средств массовой информации. Комиссия по проведению голосования об отзыве депутата обязаныпредоставлять указанным представителям по их требованию информацию оподготовке и проведении голосования об отзыве депутата. Статья 7. Финансирование и материальное обеспечение мероприятий,связанных с отзывом депутата Расходы, связанные с инициированием голосования об отзыведепутата, осуществляются за счет инициаторов. Расходы комиссий по проведению голосования об отзыве депутатапроизводятся за счет средств, выделяемых из местного бюджета. Глава II. Порядок инициирования проведения голосования об отзыведепутат Статья 8. Право инициативы проведения голосования об отзыведепутата Право инициативы проведения голосования об отзыве депутатапринадлежит гражданам, имеющим в соответствии со статьей 3 настоящегоЗакона право на участие в голосовании об отзыве депутата, а такжеизбирательным объединениям, избирательным блокам. Голосование об отзыве депутата назначается, если под требованиемпроведения голосования об отзыве депутата поставят свои подписи впорядке, установленном настоящим Законом, не менее двух процентов обобщего числа избирателей соответствующего избирательного округа. Сбор подписей осуществляют в соответствии с требованияминастоящего Закона инициативные группы избирателей по отзыву депутатаиз числа граждан, обладающих правом на участие в голосовании об отзыведепутата. Статья 9. Образование инициативной группы Инициативные группы избирателей по отзыву депутата образуются насобраниях избирателей соответствующего избирательного округа (не менее10 человек), а также могут образовываться избирательнымиобъединениями, избирательными блоками. Статья 10. Регистрация инициативной группы избирателей Решение о регистрации инициативной группы избирателей принимаетсяизбирательной комиссией муниципального образования, которая обязананезамедлительно информировать об этом представительный орган местногосамоуправления, а также депутата, в отношении которого инициированвопрос об отзыве. Избирательная комиссия муниципального образования выдаетинициативной группе избирателей регистрационное свидетельство, а такжеудостоверения членам инициативной группы избирателей7 Статья 11. Основы организации и деятельности инициативной группыизбирателей Инициативная группа избирателей самостоятельно определяет изсвоего состава лицо, представляющее ее во взаимоотношениях с органамиместного самоуправления и государственной власти, самостоятельноосуществляет другие свои полномочия в соответствии с настоящимЗаконом. Статья 12. Сбор подписей в поддержку предложения об отзыведепутата Сбор подписей под требованием проведения голосования об отзыведепутата организуется членами инициативной группы избирателей только смомента получения регистрационного свидетельства. Гражданин,поддерживающий предложение об отзыве депутата, ставя подпись вподписном листе, собственноручно указывает в нем свою фамилию, имя,отчество, адрес места жительства, серию и номер паспорта илизаменяющего его документа, дату внесения подписи. Подписной лист заверяется лицом, собиравшим подписи, с указаниемсвоей фамилии, имени, отчества, места жительства, серии и номерапаспорта или заменяющего его документа, и членом инициативной группыизбирателей. В каждом подписном листе должно быть указано наименование города,района, сельского населенного пункта, где производится сбор подписейизбирателей. Сбор подписей избирателей проводится только среди избирателейсоответствующего округа. Не разрешается сбор подписей избирателей поместу выдачи заработной платы. При этом недопустимо воспрепятствованиев проведении сбора подписей, а также принуждение поставить подписьлибо отказаться от подписи. Все расходы, связанные со сбором подписей граждан, осуществляютсяза счет средств инициативной группы избирателей. Статья 13. Внесение предложения о проведении голосования оботзыве депутата в представительные органы местного самоуправления Не позднее 15 дней после получения регистрационного свидетельстваинициативная группа представляет в избирательную комиссиюмуниципального образования итоговый протокол, в котором указываетсядата регистрации инициативной группы и ее регистрационный номер, датаокончания сбора подписей, количество собранных подписей избирателей. К протоколу прилагаются подписные листы. Если итоговый протокол и приложенные к нему документысоответствуют требованиям настоящего Закона, то итоговый протоколвместе с заключением избирательной комиссии муниципального образованияв 3-дневный срок представляется в соответствующий представительныйорган местного самоуправления. В случае обнаружения фальсификации подписей в подписных листах,если количество оставшихся подписей недостаточно для проведенияголосования об отзыве депутата, согласно настоящему Закону,избирательная комиссия муниципального образования принимает решение опрекращении полномочий данной инициативной группы избирателей. Данная инициативная группа не может повторно выступать спредложением о проведении голосования об отзыве депутата. Глава III. Назначение голосования об отзыве депутата Статья 14. Принятие решения о проведении голосования об отзыведепутата Решение о проведении голосования об отзыве депутата принимаетсярешением представительного органа местного самоуправления, которыйопределяет в нем дату голосования и порядок финансирования егоподготовки и проведения. Дата голосования назначается не ранее чем за 30 дней и не позжечем за 60 дней со дня принятия решения представительным органомместного самоуправления. Принятое решение в трехдневный срок со дня подписаниянаправляется на официальное опубликование в средства массовойинформации, в избирательную комиссию муниципального образования,доводится до сведения депутата, в отношении которого назначеноголосование об отзыве, инициативной группы избирателей. После назначения голосования об отзыве депутата избирательнаякомиссия муниципального образования назначает окружную комиссию попроведению голосования об отзыве депутата. Статья 15. Образование участков для голосования об отзыведепутата Для проведения голосования и подсчета голосов избирателей натерритории избирательного округа, от которого был избран отзываемыйдепутат, образуются участки для голосования об отзыве депутата. Участки для голосования об отзыве депутата, как правило,совпадают с участками, образованными при проведении выборов депутата. Участки для голосования об отзыве депутата образуются всоответствии с требованиями Федерального закона "Об основных гарантияхизбирательных прав и права на участие в референдуме граждан РоссийскойФедерации", Закона Калининградской области "О выборах впредставительные органы местного самоуправления Калининградскойобласти" к избирательным участкам. Списки участков для голосования об отзыве депутата с указанием ихграниц и адресов участковых комиссий по проведению голосования оботзыве депутата публикуются главой муниципального образования вместной печати не позднее, чем за 25 дней до дня голосования. Глава IV. Комиссии по проведению голосования об отзыве депутата Статья 16. Система комиссий по проведению голосования об отзыведепутата Подготовку и проведение голосования об отзыве депутатаосуществляют: - окружная комиссия по проведению голосования об отзыве депутата; - участковые комиссии по проведению голосования об отзыведепутата, которые формируются в порядке, установленном Федеральнымзаконом "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие вреферендуме граждан Российской Федерации", Законом Калининградскойобласти "О выборах в представительные органы местного самоуправленияКалининградской области" <НГР:39950108> для участковых избирательныхкомиссий. Инициативная группа избирателей, зарегистрированная всоответствии с настоящим Законом, а также депутат, в отношениикоторого проводится голосование об отзыве, вправе назначить всоответствующие комиссии по проведению голосования об отзыве депутатапо одному члену комиссии с правом совещательного голоса. Статья 17. Полномочия окружной комиссии по проведению голосованияоб отзыве депутата Окружная комиссия по проведению голосования об отзыве депутата: - осуществляет контроль за исполнением настоящего Закона натерритории своего избирательного округа; - руководит работой участковых комиссий, рассматривает заявленияи жалобы на решения и действия этих комиссий и принимает по нимрешения; - наблюдает за составлением списков избирателей; - регистрирует доверенных лиц отзываемого депутата и выдает имудостоверения; - утверждает составы участковых комиссий; - утверждает текст бюллетеней, обеспечивает их изготовление иснабжение ими участковых комиссий; - осуществляет контроль за законностью проведения голосования оботзыве депутата; - рассматривает вопросы финансового, материально-техническогообеспечения подготовки и проведения голосования; - распределяет ассигнования, выделенные из районного бюджета,между участковыми комиссиями по проведению голосования об отзыведепутата, контролирует их целевое использование и отчитывается передпредставительным органом местного самоуправления о расходовании этихсредств; - регистрирует результаты голосования об отзыве депутата поизбирательному округу, публикует их в средствах массовой информации; - устанавливает порядок хранения и обеспечивает передачу в архивдокументации, связанной с организацией и проведением голосования оботзыве депутата. Решения окружной комиссии по проведению голосования об отзыведепутата, принятые в пределах ее компетенции, обязательны для всехорганов местного самоуправления, предприятий, учреждений и должностныхлиц, которые обязаны оказывать ей необходимое содействие. Срок полномочий окружной комиссии по проведению голосования оботзыве депутата прекращается по истечении 45 дней со дня официальногоопубликования результатов голосования. Статья 18. Полномочия участковой комиссии по проведениюголосования об отзыве депутата Участковая комиссия по проведению голосования об отзыве депутата: - составляет список избирателей по участку; - обеспечивает ознакомление избирателей со списком избирателей,рассматривает заявления и жалобы об ошибках и неточностях в данномсписке и принимает по ним решения; - оповещает избирателей о дне и месте голосования об отзыведепутата; - обеспечивает подготовку помещения, ящиков для голосования идругого необходимого оборудования; - организует голосование на участке; - производит подсчет голосов, определяет результаты голосованияна участке, составляет протокол и обеспечивает передачу документации,связанной с проведением голосования об отзыве депутата, в окружнуюкомиссию; - рассматривает заявления и жалобы по вопросам подготовки иорганизации голосования и принимает по ним решения. Полномочия участковой комиссии по проведению голосования оботзыве депутата прекращаются через 10 дней со дня официальногоопубликования результатов голосования об отзыве депутата в случае,если в адрес вышестоящей комиссии по проведению голосования об отзыведепутата не поступило жалоб и протестов на действия (бездействие)данной комиссии, в результате которых был нарушен порядок голосованияи подсчета голосов, и если по данным фактам не ведется судебноеразбирательство. В случае обжалования или опротестования итогов голосованияполномочия участковой комиссии прекращаются после вынесенияокончательного решения по существу жалобы, протеста вышестоящейкомиссией или судом. Статья 19. Организация работы комиссий по проведению голосованияоб отзыве депутата Организация работы комиссий по проведению голосования об отзыведепутата осуществляется в соответствии с Федеральным законом "Обосновных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдумеграждан Российской Федерации", настоящим Законом и ЗаконамиКалининградской области "О выборах в представительные органы местногосамоуправления Калининградской области" <НГР:39950108>, "Обизбирательной комиссии Калининградской области" <НГР:39950094>. Решения и действия (бездействие) комиссий по проведениюголосования об отзыве депутата и их должностных лиц, нарушающихнастоящий Закон, избирательные права граждан, могут быть обжалованы ввышестоящую комиссию или в суд в соответствии с действующимзаконодательством. Глава V. Подготовка к проведению голосования об отзыве депутата Статья 20. Составление списка избирателей, имеющих правоучаствовать в голосовании об отзыве депутата Список избирателей составляется участковыми комиссиями попроведению голосования об отзыве депутата отдельно по каждому участкув соответствии с требованиями Федерального закона "Об основныхгарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме гражданРоссийской Федерации", Закона Калининградской области "О выборах впредставительные органы местного самоуправления Калининградскойобласти"<НГР:39950108>. Список избирателей представляется для всеобщего ознакомления непозднее 20 дней до дня голосования об отзыве депутата в помещенииучастковой комиссии. Статья 21. Бюллетень для голосования об отзыве депутата В бюллетене для голосования об отзыве депутата, избранного поодномандатному избирательному округу, указываются его фамилия, имя,отчество, дата рождения, род занятий, постоянное место жительства, атакже варианты волеизъявления голосующего словами "за" или "против",под которыми помещаются пустые квадраты. Если гражданин голосует заотзыв депутата, он ставит знак "плюс" или любой иной знак в квадратепод словом "за". Если гражданин голосует против отзыва депутата, он ставит знак"плюс" или любой иной знак в квадрате под словом "против". Бюллетени для голосования печатаются на русском языке. Бюллетени для голосования об отзыве депутата по одномандатномуизбирательному округу печатаются по распоряжению соответствующейокружной комиссии. Участковые комиссии получают от окружной комиссии бюллетени дляголосования об отзыве депутата не позднее, чем за 4 дня до дняголосования. На обороте полученных бюллетеней ставится печать участковойкомиссии и подписи двух ее членов. Глава VI. Гарантии участников кампании по отзыву депутата Статья 22. Доверенные лица депутата, в отношении которого приняторешение о проведении голосования об отзыве Депутат, в отношении которого принято решение о проведенииголосования об отзыве, может иметь до 5 доверенных лиц. Депутат определяет доверенных лиц по своему усмотрению ипредставляет необходимые сведения для их регистрации в окружнуюкомиссию. Окружная комиссия после регистрации доверенных лиц выдает имудостоверения. Депутат несет ответственность за действия своихдоверенных лиц и вправе в любое время до голосования заменить их. Доверенные лица депутата, в отношении которого принято решение опроведении голосования об отзыве, освобождаются от производственных ислужебных обязанностей по личному заявлению на основании выданногоокружной комиссией удостоверения доверенного лица. Статья 23. Проведение агитационной кампании Гражданам Российской Федерации предоставляется правобеспрепятственной агитации за или против отзыва депутата черезсредства массовой информации, на собраниях, встречах с избирателями,митингах, путем выпуска и распространения печатных материалов. Порядок и сроки проведения агитации определяются Федеральнымзаконом "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие вреферендуме граждан Российской Федерации", Законом Калининградскойобласти "О выборах в представительные органы местного самоуправленияКалининградской области"<НГР:39950108>. Глава VII. Порядок голосования об отзыве депутата, подсчетголосов избирателей, установление результатов голосования и ихопубликование Статья 24. Помещение для голосования Помещения для голосования предоставляются в распоряжениеучастковых комиссий соответствующим органом местного самоуправления.Требования к помещениям для голосования и порядок их выделенияопределяются Федеральным законом "Об основных гарантиях избирательныхправ и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации",Законом Калининградской области "О выборах в представительные органыместного самоуправления Калининградской области"<НГР:39950108>. Статья 25. Порядок голосования об отзыве депутата Голосование об отзыве депутата проводится в один из выходныхдней. О времени и месте голосования участковые комиссии оповещаютизбирателей не позднее, чем за 20 дней до дня его проведения. Голосование об отзыве депутата проводится в день, назначенныйпредставительным органом местного самоуправления, с 8 до 22 часов поместному времени. Если по участку проголосовали все зарегистрированныеизбиратели, участковая комиссия может прекратить голосование ранее 22часов. Сам порядок голосования осуществляется в соответствии сФедеральным законом "Об основных гарантиях избирательных прав и правана участие в референдуме граждан Российской Федерации", ЗакономКалининградской области "О выборах в представительные органы местногосамоуправления Калининградской области"<НГР:39950108>. Статья 26. Подсчет голосов на участке для голосования об отзыведепутата Подсчет голосов на участке для голосования об отзыве депутатаосуществляется в соответствии с Федеральным законом "Об основныхгарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме гражданРоссийской Федерации", Законом Калининградской области "О выборах впредставительные органы местного самоуправления Калининградскойобласти"<НГР:39950108>. Стать 27. Установление результатов голосования об отзыве депутатав избирательном округе Члены окружной комиссии по проведению голосования об отзыведепутата составляют протокол о результатах голосования в соответствиис Федеральным законом "Об основных гарантиях избирательных прав иправа на участие в референдуме граждан Российской Федерации", ЗакономКалининградской области "О выборах в представительные органы местногосамоуправления Калининградской области"<НГР:39950108>. В данном протоколе указывается одно из следующих решений: - признание отозванным депутата, если в результате голосования заего отзыв проголосовало более половины избирателей, принявших участиев голосовании об отзыве депутата; - признание голосования об отзыве депутата по округунедействительным, если допущенные при его проведении нарушениянастоящего Закона являются существенными и не позволяют сдостоверностью установить результаты волеизъявления избирателей; - признание голосования об отзыве депутата несостоявшимся, если вголосовании приняло участие меньше избирателей, чем в выборах, поитогам которых был избран данный депутат. В случае если голосование признано недействительным, назначаетсяповторное голосование, которое проводится не позднее, чем через одинмесяц со дня признания голосования недействительным. О результатах голосования об отзыве депутата составляютсяпротоколы в трех экземплярах, которые подписываются председателем,заместителем председателя, секретарем и всеми присутствующими членамиокружной комиссии с правом решающего голоса. Установление итогов голосования окружной комиссией осуществляетсяв присутствии наблюдателей, представляющих отзываемого депутата иинициативные группы избирателей. Статья 28. Опубликование итогов голосования об отзыве депутата Итоги голосования об отзыве депутата по каждому участку в объемеданных, содержащихся в протоколах соответствующей комиссии, должныпредставляться для ознакомления любому избирателю, отзываемомудепутату, наблюдателю или представителю средств массовой информации. Результаты голосования об отзыве депутата в течение одних сутоксо дня голосования направляются в средства массовой информации. В этот же срок окружная комиссия передает соответствующемупредставительному органу местного самоуправления заверенную копиюпротокола соответствующей участковой комиссии по проведениюголосования об отзыве депутата. Статья 29. Регистрация отзыва депутата Если в результате голосования депутат был отозван,соответствующий представительный орган местного самоуправленияпринимает решение о досрочном прекращении полномочий данного депутатасо дня принятия решения соответствующей комиссией по проведениюголосования об отзыве депутата. В случае если в результате голосования депутат не был отозван илиголосование было признано несостоявшимся, избиратели могут обратитьсяв соответствующую избирательную комиссию муниципального образования стребованием о проведении голосования об отзыве этого же депутата неранее, чем через год со дня проведения предыдущего голосования. Статья 30. Вступление в силу настоящего Закона Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опублико-вания. 2 апреля 1999 г. N 120 Глава администрации (губернатор) Л. Горбенко Калининградской области